AN'S PICK!

翻譯：creepei@PTT-EXO

숨 쉬는 것조차 힘겨울 만큼

連呼吸都感到困難

눈물이 차오를 땐

快哭出來的時候

가끔씩

偶爾

내 안에 숨어 울어도 괜찮아

到我懷中哭泣也沒關係

그래도 돼

那樣也可以的

지나갈 테니까

總會過去的

내 품에 잠이 들어

在我的懷中睡著吧

이대로 깨지는 마요

就這樣不要醒來

다시 또 아침이 올 테니

早晨會再次到來的

외로움 끝에선

在孤單的終點

그대가 편히 꿈 꿀 수 있도록

讓你能好好地睡一覺

오늘은 그만 불을 꺼줘

今天就把燈關上吧

고개를 들었을 땐

抬起頭的時候

미소를 띠어줘

笑一個吧

아픔 따윈 잊도록

忘記任何傷痛

소중했던

將你珍貴的

작은 추억들 모두 간직한 채

小小的記憶都保存起來

잠이 들 수 있게

再次入夢

이젠 혼자가 아닌 걸

現在你不再是一個人

더 이상 외롭진 마요

請不要再感到寂寞

이대로 아침이 올 테니

就這樣 早晨會再次到來的

슬픔의 끝에선

在孤單的終點

그대가 편히 웃을 수 있도록

讓你能好好地睡一覺

오늘은 그만 불을 꺼줘

今天就把燈關上吧

하늘이 구름에 가려지듯

烏雲擋住了天空

그대도 잠시 가려진다면 다시 또

也擋住你的話 我會再次

그댈 그댈

將你 將你

그댈 비춰줄게

將你照亮

내 품에 잠이 들어

在我的懷中睡著吧

이대로 깨지는 마요

就這樣不要醒來

다시 또 아침이 올 테니

早晨會再次到來的

외로움 끝에선

在孤單的終點

그대가 편히 꿈 꿀 수 있도록

讓你能好好地睡一覺

오늘은 그만 불을 꺼줘

今天就把燈關上吧