AN'S PICK!

翻譯：creepei @ PTT

그댈 생각하면 여전히 따뜻해

只要想起你 依舊溫暖

그립다 말하면 그대 올까

說出想念的話 你會到來嗎

세상은 멈추고 그대만 있네요

世界靜止了 只剩下你

해주고 싶은 말 그대 그대

想對你說的話 你啊 你啊

Oh someone like you

Oh someone like you

듣고 있나요

聽見了嗎

Oh someone like you

Oh someone like you

어디 있나요

你在哪呢

꿈속에서 그댈

如果在夢中

만날 수 있다면 좋겠어

能遇見你就好了

나의 그대 나의 그대 love you

我的你啊 我的你啊 love you

그댈 지워내면 나는 없을 테죠

拭去你的話 我也不會存在了吧

후회로 남을게 뻔하겠죠

只剩下後悔 是明擺著的

이별은 아프고 추억은 길겠죠

離別很沉痛 回憶亦深長

떠나지 말아요 그대 그대

別離開我 你啊 你啊

Oh someone like you

Oh someone like you

듣고 있나요

聽見了嗎

Oh someone like you

Oh someone like you

어디 있나요

你在哪呢

꿈속에서 그댈

如果在夢中

만날 수 있다면 좋겠어

能遇見你就好了

나의 그대 나의 그대 love you

我的你啊 我的你啊 love you

멀어져 가도 그대

就算相隔甚遠

그저 바라보고 있어요

我還是只看著你

언제라도 내게 와요

無論何時都來我身邊吧

그댈 기다리고 있어요

我正在等你

그대여

你啊 ​​​​​​​

Oh someone like you

Oh someone like you

찾을 수 없겠죠

無法再找到了吧

Oh someone like you

Oh someone like you

떠나지 말아요

別離開我

나는 안돼요

不行的啊

그대 아니면 안되겠어

如果不是你就不行 ​​​​​​​

나의 그대 나의 그대 love u

我的你啊 我的你啊 love u