81403811_1585552063924_1_600x600.jfif

 

 

 

준면아 사랑하자 ❤❤❤

노래 해줘서 고마워

노래 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ

솔로 데뷔 축하해🎉🎉

 

 

 

翻譯:creepei@PTT-EXO

 

 

 

Hey 어디쯤 넌 있는지

Hey 你在哪裡

어디쯤 와 있는지

走到哪裡了

다시 시작할 수 있는지

可以再次開始嗎

상처 가득한 맘에

充滿傷口的內心

흐트러지는 꽃잎이

決不動搖的花瓣

조각나 날아가네 너를 향해

一片片朝著你飛去

 

내가 왜 이런지

我為什麼這樣

알 수는 있는지

能不能搞清楚

너무 부족하기만 하잖아 여전히

還是不夠完美啊

이런 내 맘에도 널 갖고 싶어 you 천천히

這樣的我 心裡還是想要擁有你 you 慢慢的

 

내 창을 두드리는 사람

敲著我的窗的人

어느새 난 너를 따라

不知不覺我跟著你

닿을 수 없다 해도  

就算碰觸不到

널 잡고 싶은 넌 내 바람 바람

還是想要抓住你 你是我的風 冀望

 

꽃향길 따른 끝에

朝著花香的終點

망설이는 나를 보네

看見猶豫的我

너무 예뻐 조심스레

實在太美好 所以小心翼翼的

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑

敲敲你的心 我的愛 我的愛

 

모자랐던 나를 네가 채우네

你填滿了空虛的我

겨울 같던 내가 이젠 따뜻해

像冬天般的我現在變得溫暖

아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네

不用任何一句話就改變了我

너무 아득하던 네가 내 앞에

很模糊的你就在我面前

너라는 색으로 더 물드네

染上了屬於你的色彩

얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히

斑斕的我心消逝 慢慢的

 

내 창을 두드리는 사람

敲著我的窗的人

어느새 난 너를 따라

不知不覺我跟著你

닿을 수 없다 해도

就算碰觸不到

널 잡고 싶은 넌 내 바람 바람

還是想要抓住你 你是我的風 冀望

 

꽃향길 따른 끝에

朝著花香的終點

망설이는 나를 보네

看見猶豫的我

너무 예뻐 조심스레

實在太美好 所以小心翼翼的

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑

敲敲你的心 我的愛 我的愛

 

넌 내 사람

你是我的人

It’s only you no no no

It’s only you no no no

조금씩 닮아져가 너와 나

一點點越來越像的你我

이젠 내가 널 두드릴게

現在讓我來敲敲你的窗

넌 그저 열어 주면 돼

你只要打開就好

우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑

我們現在相愛吧 我的愛 我的愛

 

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

You’re my dream you’re my dream

넌 내 사랑 넌 내 사랑

你是我的愛 你是我的愛

 

 

 

arrow
arrow

    Anne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()