81051951_1523343273478_1_600x600.JPG

 

 

 

期待已久的첸백시三個小可愛回歸🎉🎉🎉🎉🎉

花요일歌詞100分!!!!!!作詞家👍👍作曲家也👍👍👍

can I be your boyfriend can I 這句心臟爆擊

Oh baby~oh baby 嗓音也是性感到不行 (//´/◒/`//)

搭配最後伯賢的Hey可愛結尾~~~~~~~

啊啊啊超期待舞台的ヾ(*´∀ ˋ*)ノ

愛麗加油첸백시加油

目前第一個小時音源成績不太好啊

這張專輯是正規專輯大家必須重視!!!!!!!!!

파이팅 (๑•̀ㅂ•́)و✧

 

 

 

翻譯:creepei@PTT-EXO

 

 

 

Hey there don’t move

Hey there don’t move

내 눈에 너를 담아내는 중이야

我的眼中正在收藏你

싫지 않은 표정

看起來不討厭的表情

that’s the key

that’s the key

내 지친 하루의 끝에

疲勞的一天結束後

난 너만 보고 싶으니까

我只想見到你

 

네 생각이 매일 움트다

每天都想著你

작은 감정으로 돋아나

小小的感情萌芽

어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐

你不知不覺在我身體深處生長

바라보기에는 모자라

只看著也不夠

손이 닿아버린 그 순간

碰觸到的瞬間

네가 내 맘속에 피어나

你在我心中綻放

 

So baby

So baby

can I be your boyfriend can I (yes,you cannnnnnnnnnn!!!!!!!!!!!!! >////////<)

can I be your boyfriend can I

네가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어

想告訴你 你不知道的世界

So baby

So baby

can I be your boyfriend can I

can I be your boyfriend can I

네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어

你想要的話 可以給你全部

 

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게

讓你的香氣盡情向我散發

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh

現在就回答我 Oh

 

오늘 기분은 blue

今天的心情是 blue

틀에 갇힌 일상에

在被束縛的日常中

늘 같은 mood

總是一樣的 mood

넌 나를 풀어내는

你是解開我的

master key

master key

황홀한 네 색깔이

你迷人的色彩

내 하루를 바꾸지 yeah

變換我的一天 yeah

 

네 생각이 매일 움트다

每天都想著你

어떤 감정으로 돋아나

小小的感情萌芽

어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐

你不知不覺在我身體深處生長

너의 색에 나도 물들어

只看著也不夠

손이 닿아버린 그 순간

碰觸到的瞬間

네가 내 하루에 피어나

你在我心中綻放

 

So baby

So baby

can I be your boyfriend can I

can I be your boyfriend can I

네가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어

想告訴你 你不知道的世界

So baby

So baby

can I be your boyfriend can I

can I be your boyfriend can I

All I need is love babe

All I need is love babe

네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어

你想要的話 可以給你全部 (來來來給我!!!!!!!!!)

 

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게

讓你的香氣盡情向我散發

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh

現在就回答我 Oh

 

Ey oh 장난스런 너의 반응에

Ey oh 你玩笑般的反應

Say oh 머린 어질하고 아득해

Say oh 暈頭轉向又恍惚

KO girl you knock me out

KO girl you knock me out

you knock me out 날 oh baby

you knock me ou 讓我 oh baby

 

날 비추는 까만 두 눈이 또

照耀我的深邃眼眸

내게 속삭이는

又向我輕聲訴說

너의 새빨간그 입술이 yeah alright

你的紅唇 yeah alright

닿을 듯한 너의 두 손이

若有似無靠近的雙手

너무 아름다워 넌 나를 숨 막히게 해

太美麗了 讓我喘不過氣

Can I

Can I

 

Can I be your boyfriend can I

Can I be your boyfriend can I

너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게

我會成為你一天的結束與開始

So baby can I be your boyfriend can I

So baby can I be your boyfriend can I

네가 가장 아름답게 널 피울 수 있게

會讓你綻放成最美麗的樣子

 

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게

讓你的香氣盡情向我散發

Oh baby oh baby

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh hey

現在就回答我 oh hey

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Anne 的頭像
    Anne

    AN'S PICK!

    Anne 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()